'Yo tuve un tío en América'